日本以前从唐朝民间流行歌学过来西域风味的胡风旋律叫日本民谣。演歌是近代以后产生的，和日本民谣关系较大，也结合了法国等欧洲近代歌曲和流行音乐的风格。日本这地方请放心，任何独立的创造类别都是外来的，日本本身就没有独创的社会风气必须一团和气互相拍马屁不能突出个人。社会文化只有对外来风格进行小改款和洗地的打磨走向。
了解了日本演歌和当代流行歌，就能对比老上海流行歌和当代港台流行歌的区别。老上海流行歌主要是中国传统民歌，和按照这个路线写的一些好像儿歌风格的流行歌，因为解放前的流行歌受众程度很低主要由文盲构成。
老上海流行歌也参杂了个别日本风格，主要是通过李香兰引进的，但当时对中国本土风格影响不大。到了战后，一切情况做了大调整。港台开始大面积抄袭日本演歌和流行歌的旋律，加上自己改的歌词，同时也大面积模仿日本演歌的演唱方式。所以，以后的港台流行歌风格变得和老上海完全不一样。邓丽君就有三种风格，一种是中国民歌，加上日本演歌，日本现代流行歌。港台流行歌里有一些不是大明星的比较风尘比较低俗的演唱方式，其实是借鉴了演歌的演唱方式自己搞出来的。
-
站长邮箱***@163.com ©青柠音乐网